Translation status

24 Strings 100%
Browse Translate
24 Words 100%
692 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
24 24 692
All strings Browse Translate Zen
24 24 692
Translated strings Browse Translate Zen
6 6 202
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 6 202
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 4 117
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
2 2 85
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
1 1 38
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
frontend-app-library-authoring 0 0 0 0 74 0 0
frontend-app-course-authoring 0 0 0 0 365 0 0
frontend-app-learner-portal-enterprise 90% 47 47 2,812 47 130 0 0
edx-ace 0 0 0 0 0 0 0
frontend-component-footer 75% 10 10 394 10 0 0 0
FeedbackXBlock 0 0 0 0 0 0 0
Glossary EDX Teak Translations 0 0 0 0 0 0 0
RecommenderXBlock 0 0 0 0 2 0 0
AudioXBlock 0 0 0 0 0 0 0
edx-ora2 0 0 0 0 60 0 0
Browse all components

Overview

Project website edx.darsup.org
Project maintainers User avatar Erfan_mosavi User avatar Amir_Hossein_Alishahi User avatar bot-edx-teak-translations-alishahi-access
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://mgit.mparsict.com:43068/edx/sumac/translations/teak.git
Repository branch master
Last remote commit Update fa.json c850640
Matin SedighGooyan authored 2 months ago
Last commit in Weblate Remove de old file ff43389
Matin SedighGooyan authored 5 months ago
Weblate repository http://weblate.mparsict.com/git/edx-teak-translations/frontend-app-support-tools/
File mask frontend-app-support-tools/src/i18n/messages/*.json
Translation file Download frontend-app-support-tools/src/i18n/messages/de_DE.json
Last change Sept. 2, 2025, 1:45 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24 24 692
Translated 100% 24 100% 24 100% 692
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 25% 6 25% 6 29% 202
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

24
Hosted words
24
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-support-tools
  3. German
File frontend-app-support-tools/src/i18n/messages/de_DE.json was added. 5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-support-tools
  3. German
supportTools.accountActions.retireUser
Sie sind dabei, {username} mit der E-Mail-Adresse {email} in den Ruhestand zu schicken. {br} {br} Dies ist eine schwerwiegende Maßnahme, die diesem Benutzer den Zugriff auf edX und seine erworbenen Zertifikate entzieht. Darüber hinaus kann die mit dem eingestellten Konto verknüpfte E-Mail-Adresse nicht zum Erstellen eines neuen Kontos verwendet werden.
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-support-tools
  3. German
supportTools.accountActions.resetPassword
Wir senden eine Nachricht mit Anweisungen zur Passwortwiederherstellung an die E-Mail-Adresse {email} . Möchten Sie fortfahren?
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-support-tools
  3. German
supportTools.accountActions.cancelRetirement
Dadurch wird die Deaktivierung des angeforderten Benutzers abgebrochen. Möchten Sie fortfahren?
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-support-tools
  3. German
no.records.found
Für den Benutzernamen wurden keine Ergebnisse gefunden
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-support-tools
  3. German
no.public.record.link
Für diesen Datensatz gibt es keine öffentliche Instanz. Lernende müssen selbst einen öffentlichen Link erstellen.
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-support-tools
  3. German
record.table.header.status
Status
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-support-tools
  3. German
record.table.header.date.earned
Verdienstdatum
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-support-tools
  3. German
record.table.header.verified.attempts
Verifizierte Versuche
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-support-tools
  3. German
record.table.header.letter.grade
Briefnote
5 months ago
Browse all translation changes