Translation status

977 Strings 97%
Browse Translate
977 Words 97%
55,693 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
977 977 55,693
All strings Browse Translate Zen
956 956 54,669
Translated strings Browse Translate Zen
21 21 1,024
Unfinished strings Browse Translate Zen
21 21 1,024
Untranslated strings Browse Translate Zen
21 21 1,024
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
266 266 15,572
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
266 266 15,572
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 67
Failing check: Double space Browse Translate Zen
219 219 12,927
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
13 13 737
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
22 22 1,209
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
2 2 82
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
6 6 397
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
3 3 153
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
frontend-app-library-authoring 0 0 0 0 73 0 0
frontend-app-course-authoring 98% 21 21 1,171 21 470 0 0
frontend-app-learner-portal-enterprise 0 0 0 0 135 0 0
edx-ace 0 0 0 0 0 0 0
frontend-component-footer 0 0 0 0 1 0 0
FeedbackXBlock 0 0 0 0 1 0 0
Glossary EDX Teak Translations 0 0 0 0 0 0 0
RecommenderXBlock 0 0 0 0 5 0 0
AudioXBlock 0 0 0 0 0 0 0
edx-ora2 0 0 0 0 12 0 0
Browse all components

Overview

Project website edx.darsup.org
Project maintainers User avatar Erfan_mosavi User avatar Amir_Hossein_Alishahi User avatar bot-edx-teak-translations-alishahi-access
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://mgit.mparsict.com:43068/edx/sumac/translations/teak.git
Repository branch master
Last remote commit Update fa.json c850640
Matin SedighGooyan authored 2 months ago
Last commit in Weblate Remove az old file 37f906e
Matin SedighGooyan authored 5 months ago
Weblate repository http://weblate.mparsict.com/git/edx-teak-translations/frontend-app-admin-portal/
File mask frontend-app-admin-portal/src/i18n/messages/*.json
Translation file Download frontend-app-admin-portal/src/i18n/messages/pt_PT.json
Last change Sept. 2, 2025, 11:41 a.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 977 977 55,693
Translated 97% 956 97% 956 98% 54,669
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 27% 266 27% 266 27% 15,572
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 21 2% 21 1% 1,024
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 978 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

977
Hosted words
977
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-admin-portal
  3. Portuguese (Portugal)
File frontend-app-admin-portal/src/i18n/messages/pt_PT.json was added. 5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-admin-portal
  3. Portuguese (Portugal)
admin.portal.license.management.table.column.recent.action
Ação recente
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-admin-portal
  3. Portuguese (Portugal)
admin.portal.license.management.filter.choice.revoked
Revogado
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-admin-portal
  3. Portuguese (Portugal)
admin.portal.license.management.filter.choice.pending
Pendente
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-admin-portal
  3. Portuguese (Portugal)
admin.portal.license.management.filter.choice.active
Ativo
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-admin-portal
  3. Portuguese (Portugal)
admin.portal.license.management.table.column.status
Estado
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-admin-portal
  3. Portuguese (Portugal)
admin.portal.license.management.table.column.email
Endereço de email
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-admin-portal
  3. Portuguese (Portugal)
admin.portal.license.management.empty.table.no.results.label
Sem resultados
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-admin-portal
  3. Portuguese (Portugal)
admin.portal.license.management.on.revoke.success.toast.message
Licenças revogadas com sucesso
5 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Teak Translations
  2. frontend-app-admin-portal
  3. Portuguese (Portugal)
admin.portal.license.management.on.remind.success.toast.message
Utilizadores notificados com sucesso
5 months ago
Browse all translation changes