Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
EDX Lilac Translations 46% 3,208 30,835 208,369 3,208 231 0 0

Overview

Language code zh_Hant
Aliased language codes tchinese, zh_cht, zhtw, zh_tw, zh_hant_tw, zh_hant@zh, zh_cmn_hant, cht, zho
Text direction Left to right
Number of speakers 38,612,556
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,032 49,913 330,372
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 46% 2,824 38% 19,078 36% 122,003
Translated 46% 2,824 38% 19,078 36% 122,003
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 231 3% 1,942 4% 13,557
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 53% 3,208 61% 30,835 63% 208,369
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 345 changes 0 changes 6,036 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

49,913
Hosted words
6,032
Hosted strings
46%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+46%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. EDX Lilac Translations
  2. openassessment_ora2
  3. Chinese (Traditional)
File locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po was added. 4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Lilac Translations
  2. openassessment_ora2
  3. Chinese (Traditional)
The submission format is invalid.
提交格式是無效的。
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Lilac Translations
  2. openassessment_ora2
  3. Chinese (Traditional)
Leaderboard number is invalid.
排行榜上的數字是無效的。
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Lilac Translations
  2. openassessment_ora2
  3. Chinese (Traditional)
Learner training must have at least one training example.
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Lilac Translations
  2. openassessment_ora2
  3. Chinese (Traditional)
Point values cannot be changed after a problem is released.
問題釋出後您不能再修改分數值。
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Lilac Translations
  2. openassessment_ora2
  3. Chinese (Traditional)
The number of options cannot be changed after a problem is released.
問題釋出後您將不能再修改選項的數量。
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Lilac Translations
  2. openassessment_ora2
  3. Chinese (Traditional)
Criteria names cannot be changed after a problem is released
問題釋出後您不能再修改評量標準名稱
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Lilac Translations
  2. openassessment_ora2
  3. Chinese (Traditional)
The number of criteria cannot be changed after a problem is released.
問題釋出後您將不能再修改評分標準的數量。
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Lilac Translations
  2. openassessment_ora2
  3. Chinese (Traditional)
Prompts cannot be created or deleted after a problem is released.
釋出問題後，題目不能再被建立或刪除。
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EDX Lilac Translations
  2. openassessment_ora2
  3. Chinese (Traditional)
Criteria with no options must require written feedback.
無評分選項之評分標準務必請填寫作答。
4 months ago
Browse all changes for this language