EDX Teak Translations/tutor-contrib-aspects — Arabic @ Weblate: en-><dl> <dt>Avg % Correct on 1st Attempt </dt> <dd> The …

English

Arabic

Needs editing

Skip

	English	Arabic	Actions
	en->% Correct	٪ صحيح
	en->% Incorrect	٪ غير صحيح
	en-><dl> <dt>Avg % Correct on 1st Attempt </dt> <dd> The average percentage of correct answers on the first attempt of the learners who attempted the problem. </dd> </dl>	</dl> </dt> مُتوسط نسبة الحلول الصحيحة في المحاولات الأولى </dt> <dd> مُتوسط نسبة الحلول الصحيحة في المحاولات الأولى للمتعلمين الذين حاولوا حل هذه المسألة.</dd> </dl>
	en->Action	الإجراء
	en->Action Count	عدد الإجراءات
	en->Action Date	تاريخ الإجراء
	en->Active	نَشِط
	en->Active Courses	المُقَرَّرات النَّشِطة
	en->Active Learner	مُتَعَلِّم نَشِط
	en->Active Learners	المتعلمون النشطون
	en->Active Users Per Organization	المستخدمون النشطون لكل مؤسسة
	en->Active Within Last 7 Days	كان نَشِطاً خِلال الأيام السبعة الماضية
	en->Approving State	حالة المُوافَقة
	en->At Risk	مُتَعَثِّر
	en->At-Risk Learners	المُتَعَلِّمون المُتَعَثِّرون
	en->Attempt	مُحَاوَلة
	en->Attempted All Problems	حاوَلَ حَلَّ جَميع المَسائِل
	en->Attempted At Least One Problem	حاوَلَ حَلَّ مَسأَلة واحِدة أو أكثر

Loading…

None

String added in the repository

English

Arabic 166 characters edited Current translation Translated

5 months ago

The translation is not valid XML

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

5 months ago

5 months ago

5 months ago

tutor-contrib-aspects/tutoraspects/templates/aspects/apps/superset/conf/locale/ar/locale.yaml, string 3