EDX Lilac Translations/edx-platform — Vietnamese @ Weblate: Powered by Open edX

Translation

English

Translators: 'Open edX' is a brand, please keep this untranslated. See http://openedx.org for more information.

Vietnamese

Needs editing

Skip

	English	Vietnamese	Actions
	Completed the course "{course_name}" ({course_mode}, {start_date} - {end_date})
	Completed the course "{course_name}" ({course_mode})
	The badge image must be square.
	The badge image file size must be less than 250KB.
	This value must be all lowercase.
	The course mode for this badge image. For example, "verified" or "honor".
	Badge images must be square PNG files. The file size should be under 250KB.
	Set this value to True if you want this image to be the default image for any course modes that do not have a specified badge image. You can have only one default image.
	There can be only one default image.
	On each line, put the number of completed courses to award a badge for, a comma, and the slug of a badge class you have created that has the issuing component 'openedx__course'. For example: 3,enrolled_3_courses
	On each line, put the number of enrolled courses to award a badge for, a comma, and the slug of a badge class you have created that has the issuing component 'openedx__course'. For example: 3,enrolled_3_courses
	Each line is a comma-separated list. The first item in each line is the slug of a badge class you have created that has an issuing component of 'openedx__course'. The remaining items in each line are the course keys the learner needs to complete to be awarded the badge. For example: slug_for_compsci_courses_group_badge,course-v1:CompSci+Course+First,course-v1:CompsSci+Course+Second
	Please check the syntax of your entry.
	Take free online courses at edX.org
	© {org_name}. All rights reserved except where noted. edX, Open edX and their respective logos are registered trademarks of edX Inc.
	Powered by Open edX	Powered by Open edX
	Blog	Blog
	Contact Us	Liên Hệ
	Help Center
	Media Kit	Media Kit
	Donate	Quyên góp
	About	Về
	{platform_name} for Business
	Contact	Liên hệ
	Careers	Công việc
	News	Tin Tức
	Terms of Service & Honor Code	Điều khoản Dịch vụ & Mã Danh dự
	Privacy Policy	Chính sách bảo mật
	Accessibility Policy
	Terms of Service	Điều khoản sử dụng
	Sitemap

Loading…

None

String added in the repository

English

Vietnamese 19 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Translators: 'Open edX' is a brand, please keep this untranslated. See http://openedx.org for more information.

Source string location

cms/templates/widgets/footer.html • themes/edx.org/lms/templates/certificates/_accomplishment-footer.html • themes/red-theme/lms/templates/footer.html

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po, string 863