EDX Teak Translations/paragon — Telugu @ Weblate: pgn.CardCarousel.scrollToNext.string

Translation

English

Telugu

Needs editing

Skip

	English	Telugu	Actions
	dropzone.Dropzone.invalidSizeLessError.developer_comment	డ్రాప్‌జోన్‌లో అనుమతించబడిన కనీస పరిమాణం కంటే తక్కువ పరిమాణం ఉన్న ఫైల్ అప్‌లోడ్ చేయబడుతున్నప్పుడు సందేశం చూపబడుతుంది.
	dropzone.Dropzone.invalidSizeLessError.string	ఫైల్ తప్పనిసరిగా {size} కంటే పెద్దదిగా ఉండాలి.
	dropzone.Dropzone.invalidSizeMoreError.developer_comment	డ్రాప్‌జోన్‌లో అనుమతించబడిన గరిష్ట పరిమాణం కంటే ఎక్కువ ఫైల్ అప్‌లోడ్ చేయబడినప్పుడు సందేశం చూపబడుతుంది.
	dropzone.Dropzone.invalidSizeMoreError.string	ఫైల్ తప్పనిసరిగా {size} కంటే తక్కువగా ఉండాలి.
	dropzone.Dropzone.invalidType.developer_comment	తప్పు MIME రకంతో ఫైల్ అప్‌లోడ్ అవుతున్నప్పుడు సందేశం చూపబడుతుంది.
	dropzone.Dropzone.invalidType.string	ఫైల్ రకం తప్పనిసరిగా {count, plural, ఒకటి { {typeString} ఫైల్} మరొకటి { {typeString} ఫైల్‌లలో ఒకటి}} అయి ఉండాలి.
	dropzone.Dropzone.multipleDraggedError.developer_comment	బహుళ ఫైల్‌లు డ్రాప్‌జోన్‌పైకి లాగబడినప్పుడు చూపబడే సందేశం.
	dropzone.Dropzone.multipleDraggedError.string	ఒక అప్‌లోడ్ మాత్రమే అనుమతించబడింది.
	dropzone.Dropzone.unexpectedValidationError.developer_comment	తెలియని కారణంతో డ్రాప్‌జోన్ కాంపోనెంట్‌లో కేస్ ఫైల్ ధ్రువీకరణలో సందేశం చూపబడింది.
	dropzone.Dropzone.unexpectedValidationError.string	ఫైల్ ప్రామాణీకరణ సమయంలో ఊహించని సమస్య ఏర్పడింది. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి.
	dropzone.Dropzone.uploadError.developer_comment	డ్రాప్‌జోన్ కాంపోనెంట్‌లో ఫైల్ అప్‌లోడ్ సందర్భంలో చూపబడిన సందేశం లోపం ఏర్పడుతుంది.
	dropzone.Dropzone.uploadError.string	మీ ఫైల్‌ని అప్‌లోడ్ చేస్తున్నప్పుడు సమస్య ఏర్పడింది. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి.
	pgn.Alert.closeLabel.developer_comment	హెచ్చరిక భాగంపై క్లోజ్ బటన్ యొక్క లేబుల్
	pgn.Alert.closeLabel.string	రద్దుచేసే
	pgn.CardCarousel.scrollToNext.developer_comment	స్క్రోల్ చేయదగిన రంగులరాట్నం తదుపరి మూలకానికి నావిగేట్ చేయడం కోసం చర్యను వివరించే యాక్సెసిబిలిటీ టెక్స్ట్
	pgn.CardCarousel.scrollToNext.string	తదుపరి దానికి స్క్రోల్ చేయండి
	pgn.CardCarousel.scrollToPrevious.developer_comment	మునుపటి మూలకానికి స్క్రోల్ చేయదగిన రంగులరాట్నం నావిగేట్ చేయడం కోసం చర్యను వివరించే యాక్సెసిబిలిటీ టెక్స్ట్
	pgn.CardCarousel.scrollToPrevious.string	మునుపటికి స్క్రోల్ చేయండి
	pgn.ChipCarousel.scrollToNext.developer_comment	స్క్రోల్ చేయదగిన రంగులరాట్నం తదుపరి మూలకానికి నావిగేట్ చేయడం కోసం చర్యను వివరించే యాక్సెసిబిలిటీ టెక్స్ట్
	pgn.ChipCarousel.scrollToNext.string	తదుపరి దానికి స్క్రోల్ చేయండి
	pgn.ChipCarousel.scrollToPrevious.developer_comment	మునుపటి మూలకానికి స్క్రోల్ చేయదగిన రంగులరాట్నం నావిగేట్ చేయడం కోసం చర్యను వివరించే యాక్సెసిబిలిటీ టెక్స్ట్
	pgn.ChipCarousel.scrollToPrevious.string	మునుపటికి స్క్రోల్ చేయండి
	pgn.DataTable.BaseSelectionStatus.allSelectedText.developer_comment	ఎంచుకున్న అన్ని లేబుల్ కోసం వచనం
	pgn.DataTable.BaseSelectionStatus.allSelectedText.string	మొత్తం {numSelectedRows} ఎంచుకోబడింది
	pgn.DataTable.BaseSelectionStatus.clearSelectionText.developer_comment	మొత్తం ఎంపిక బటన్‌ను క్లియర్ చేసే లేబుల్.
	pgn.DataTable.BaseSelectionStatus.clearSelectionText.string	ఎంపికను క్లియర్ చేయండి
	pgn.DataTable.BaseSelectionStatus.selectAllText.developer_comment	అన్నీ ఎంపిక బటన్ కోసం ఒక లేబుల్.
	pgn.DataTable.BaseSelectionStatus.selectAllText.string	మొత్తం {itemCount} ని ఎంచుకోండి
	pgn.DataTable.BaseSelectionStatus.selectedText.developer_comment	ఎంచుకున్న లేబుల్ కోసం వచనం
	pgn.DataTable.BaseSelectionStatus.selectedText.string	{numSelectedRows} ఎంచుకోబడింది
	pgn.DataTable.BaseSelectionStatus.selectedTextPaginated.developer_comment	పట్టిక పేజీలో ఉన్నప్పుడు ఎంచుకున్న లేబుల్ కోసం వచనం

Loading…

None

String added in the repository

English

Telugu 29 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “pgn.ChipCarousel.scrollToNext.string”

Reset

Glossary

English	Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

paragon/src/i18n/messages/te.json, string 16