EDX Teak Translations/xblock-drag-and-drop-v2 — Portuguese (Brazil) @ Weblate: Please provide a description of the image for non-visual users. …

Translation

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	Provide custom image	Fornecer imagem personalizada
	Generate image automatically	Gerar imagem automaticamente
	Background URL	URL do plano de fundo
	Change background	Alterar plano de fundo
	For example, 'http://example.com/background.png' or '/static/background.png'.	Por exemplo, 'http://example.com/background.png' ou '/static/background.png'.
	Zone Layout	Estilo da zona
	Number of columns	Número de colunas
	Number of rows	Número de linhas
	Number of columns and rows.	Número de colunas e linhas.
	Zone Size	Tamanho da zona
	Zone width	Largura da zona
	Zone height	Altura da zona
	Size of a single zone in pixels.	Tamanho de uma única zona em pixels.
	Generate image and zones	Gerar imagem e áreas
	Background description	Descrição do plano de fundo
	Please provide a description of the image for non-visual users. The description should provide sufficient information to allow anyone to solve the problem even without seeing the image.	Forneça uma descrição da imagem para usuários não-visuais. A descrição deve ter informação suficiente para permitir que qualquer pessoa resolva o problema mesmo sem visualizar a imagem.
	Zone labels	Etiquetas da zona
	Display label names on the image	Exibir nomes da etiqueta na imagem
	Zone borders	Bordas da zona
	Display zone borders on the image	Exibir as bordas da zona na imagem
	Zone definitions	Definições da zona
	Add a zone	Adicionar uma zona
	Items	Itens
	Item definitions	Definições do item
	Add an item	Adicionar um item
	Continue	Continuar
	Save	Salvar
	Cancel	Cancelar
	Your highest score is {score}	Sua maior pontuação é {score}
	Final attempt was used, highest score is {score}	Tentativa final. Sua pontuação mais alta é {score}
	Submitting	Enviando