EDX Lilac Translations/openassessment_ora2 — Persian @ Weblate: Specify the number of top scoring responses to display. Valid …

Translation

English

Persian

Needs editing

Skip

	English	Persian	Actions
	False
	True
	Specify whether learners can upload more than one file. This has no effect if File Uploads Response is set to None. This is automatically set to True for Team Assignments.
	File Upload Types
	PDF or Image Files
	Image Files
	Custom File Types
	Specify whether learners can submit files along with their text responses.
	File Types
	Enter the file extensions, separated by commas, that you want learners to be able to upload. For example: pdf,doc,docx.
	To add more file extensions, select Custom File Types and enter the full list of acceptable file extensions to be included.
	Allow LaTeX Responses	اجازه به پاسخ های Latex
	Specify whether learners can write LaTeX formatted strings	مشخص کنید که آیا فراگیران می توانند رشته های قالب بندی شده LaTeX بنویسند یا خیر
	Top Responses	پاسخ های برتر
	(Disabled)
	Specify the number of top scoring responses to display. Valid numbers are 0 to 99. If the number is 0, the Top Responses section does not appear to learners.	تعداد پرامتیازترین پاسخها برای نمایش را مشخص کنید. تعداد معتبر 0 تا 99 هستند. اگر تعداد 0 باشد، بخش پاسخهای برتر برای فراگیران (Learners) نمایش داده نمی‌شود.
	When Teams Enabled is set to true, Top Responses will be disabled.
	Teams Enabled
	Specify whether team submissions are allowed for this response.
	Select Team-Set
	Show Rubric During Response	نمایش عنوان در حین پاسخ
	Specify whether learners can see the rubric while they are working on their response.	مشخص کنید که آیا فراگیران می توانند در حین کار بر روی پاسخ خود، عنوان را ببینند یا خیر.
	Criterion	معیار
	You cannot delete a criterion after the assignment has been released.	شما بعد از اینکه تکلیف منتشر شده است نمی‌توانید یک معیار را حذف کنید.
	Remove
	Criterion Name	نام معیار
	Criterion Prompt	پرسش معیار
	Add Option	افزودن گزینه
	Feedback for This Criterion	بازخورد برای این معیار
	None
	Optional	اختیاری

Loading…

None

String added in the repository

English

Persian 159 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

openassessment/templates/openassessmentblock/edit/oa_edit_basic_settings_list.html:117

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po, string 56