EDX Teak Translations/openedx-app-android — English @ Weblate: (Untitled)

Zen

	Key	English	Actions
	core.core_no_discussion	Unable to load discussions. Please try again later.
	core.core_no_handouts	There are currently no handouts for this course.
	core.core_no_announcements	There are currently no announcements for this course.
	core.course_confirm_download	Confirm Download
	core.core_edit	Edit
	core.core_offline_progress_sync	Offline Progress Sync
	core.core_close	Close
	core.core_calendar_sync_failed	Calendar Sync Failed
	core.core_synced_to_calendar	Synced to Calendar
	core.core_syncing_failed	Sync Failed
	core.core_to_sync	To Sync
	core.core_not_synced	Not Synced
	core.core_syncing_to_calendar	Syncing to calendar…
	core.core_next	Next
	core.core_download_queue_title	Downloads
	core.core_download_untitled	(Untitled)
	core.core_download_big_files_confirmation_title	Download
	core.core_download_big_files_confirmation_text	The videos you've selected are larger than 1 GB. Do you want to download these videos?
	core.core_delete_in_process_confirmation	Turning off the switch will stop downloading and delete all downloaded videos for "%s"?
	core.core_delete_confirmation	Are you sure you want to delete all video(s) for "%s"?
	core.core_delete_download_confirmation_text	Are you sure you want to delete video(s) for "%s"?
	core.core_download_no_internet_dialog_description	Downloading this content requires an active internet connection. Please connect to the internet and try again.
	core.core_wifi_required	Wi-Fi Required
	core.core_download_wifi_required_dialog_description	Downloading this content requires an active WiFi connection. Please connect to a WiFi network and try again.
	core.core_download_failed	Download Failed
	core.core_download_failed_dialog_description	Unfortunately, this content failed to download. Please try again later or report this issue.
	core.core_download_confirm_dialog_description	Downloading this %1$s of content will save available blocks offline.
	core.core_download_on_cellural	Download on Cellular?
	core.core_download_on_cellural_dialog_description	Downloading this content will use %1$s of cellular data.
	core.core_download_remove_offline_content	Remove Offline Content?
	core.core_download_remove_dialog_description	Removing this content will free up %1$s.

	Key	English	Actions
	core.core_dismiss	Dismiss
	core.core_download	Download
	core.core_download_all	Download all
	core.core_download_big_files_confirmation_text	The videos you've selected are larger than 1 GB. Do you want to download these videos?
	core.core_download_big_files_confirmation_title	Download
	core.core_download_confirm_dialog_description	Downloading this %1$s of content will save available blocks offline.
	core.core_download_device_storage_full_dialog_description	Your device does not have enough free space to download this content. Please free up some space and try again.
	core.core_download_failed	Download Failed
	core.core_download_failed_dialog_description	Unfortunately, this content failed to download. Please try again later or report this issue.
	core.core_download_no_internet_dialog_description	Downloading this content requires an active internet connection. Please connect to the internet and try again.
	core.core_download_on_cellural	Download on Cellular?
	core.core_download_on_cellural_dialog_description	Downloading this content will use %1$s of cellular data.
	core.core_download_queue_title	Downloads
	core.core_download_remove_dialog_description	Removing this content will free up %1$s.
	core.core_download_remove_offline_content	Remove Offline Content?
	core.core_download_untitled	(Untitled)
	core.core_download_wifi_required_dialog_description	Downloading this content requires an active WiFi connection. Please connect to a WiFi network and try again.
	core.core_downloaded	Downloaded
	core.core_downloading	Downloading
	core.core_downloading_in_progress	Downloading in progress
	core.core_edit	Edit
	core.core_email_chooser_header	Send email using…
	core.core_email_client_not_present	No e-mail clients installed
	core.core_error_invalid_grant	Invalid credentials
	core.core_error_no_connection	Slow or no internet connection
	core.core_error_try_again	Try again
	core.core_error_unknown_error	Something went wrong
	core.core_explore_other_parts_when_reconnect	Explore other parts of this course or view this when you reconnect.
	core.core_explore_other_parts_when_reconnect_or_download	Explore other parts of this course or download this when you reconnect.
	core.core_feedback_dialog_description	We’re sorry to hear your learning experience has had some issues. We appreciate all feedback.

Loading…

None

String added in the repository

English

English 10 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Long untranslated

The string has not been translated for a long time

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

core.core_download_untitled

Flags

java-printf-format

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

openedx-app-android/i18n/src/main/res/values/strings.xml, string 336