EDX Teak Translations/platform-plugin-aspects — Uzbek @ Weblate: Course not found: '{course

Zen

	English	Uzbek	Actions
	Reports	Hisobotlar
	Course Dashboard	Kurs boshqaruv paneli
	Individual Learner Dashboard	O‘quvchilarning individual boshqaruv paneli
	At-Risk Learners Dashboard	Xavf ostidagi o‘quvchilar boshqaruv paneli
	Superset is not configured properly. Please contact your system administrator.	Superset to‘g‘ri sozlanmagan. Iltimos, tizim administratoringizga murojaat qiling.
	Superset is only visible to course staff and instructors. Please contact your system administrator.	Superset faqat kurs xodimlari va o‘qituvchilariga ko‘rinadi. Iltimos, tizim administratoringizga murojaat qiling.
	Unable to fetch Superset guest token, Superset server error {server_response}	Superset mehmon tokenini olib bo‘lmadi, Superset server xatosi {server_response}
	Unable to fetch Superset guest token, mostly likely due to invalid settings.SUPERSET_CONFIG	Superset mehmon tokenini olib bo‘lmadi, ehtimol noto‘g‘ri sozlamalar tufayli.SUPERSET_CONFIG
	Course not found: '{course_id}'	Kurs topilmadi: '{course_id}';
	Invalid course id: '{course_id}'	Kurs identifikatori noto‘g‘ri: '{course_id}';
	Display name	Ko‘rsatiladigan ism
	Superset Dashboard	Superset qurilmalar paneli
	Dashboard UUID	UUID boshqaruv paneli
	The ID of the dashboard to embed. Available in the Superset embed dashboard UI.	O‘rnatish uchun asboblar paneli identifikatori. Superset embed boshqaruv paneli foydalanuvchi interfeysida mavjud.
	Filters	Filtrlar
	List of SQL filters to apply to the dashboard. E.g: ["org='edX'", "country in ('us', 'co')"] The fields used here must be available on every dataset used by the dashboard.	Dasbordda qo‘llanadigan SQL filtrlari ro‘yxati. Masalan: ["org='edX'", "country in ('us', 'co')"]. Bu yerda ishlatiladigan maydonlar dasbordda foydalanilgan har bir ma‘lumotlar to‘plamida mavjud bo‘lishi kerak.

Loading…

None

String added in the repository

English

Uzbek 30 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched semicolon

Source and translation do not both end with a semicolon

Reset

Glossary

English	Uzbek
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

python-brace-format

Source string location

views.py:87

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

platform-plugin-aspects/platform_plugin_aspects/conf/locale/uz/LC_MESSAGES/django.po, string 9