EDX Teak Translations/xblock-qualtrics-survey

Zen

	English	Hindi	Actions
	Display Name:	प्रदर्शित होने वाला नाम:
	This name appears in the horizontal navigation at the top of the page.	यह नाम पृष्ठ के शीर्ष पर क्षैतिज नेविगेशन में दिखाई देता है।
	Link Text:	लिंक पाठ:
	This is the text that will link to your survey.	यह वह पाठ है जो आपके सर्वेक्षण से लिंक होगा।
	Message:	सन्देश
	This is the text that will be displayed above the link to your survey.	यह वह पाठ है जो आपके सर्वेक्षण के लिंक के ऊपर प्रदर्शित किया जाएगा।
	Param Name:	परम नाम:
	This is the name for the User ID parameter in the url. If blank, User ID is ommitted from the url.	यह यूआरएल में यूजर आईडी पैरामीटर का नाम है। यदि रिक्त है, तो उपयोगकर्ता आईडी यूआरएल से हटा दी गई है।
	Survey ID:	सर्वेक्षण आईडी:
	This is the ID that Qualtrics uses for the survey, which can include numbers and letters, and should be entered in the following format: SV_###############	यह वह आईडी है जिसे क्वाल्ट्रिक्स सर्वेक्षण के लिए उपयोग करता है, जिसमें संख्याएं और अक्षर शामिल हो सकते हैं, और इसे निम्नलिखित प्रारूप में दर्ज किया जाना चाहिए: SV_###############
	Your University:	आपका विश्वविद्यालय:
	This is the name of your university.	यह आपके विश्वविद्यालय का नाम है.

Loading…

None

String added in the repository

English

Hindi 7 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

models.py:39

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

xblock-qualtrics-survey/qualtricssurvey/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po, string 5