EDX Teak Translations/frontend-app-support-tools — Telugu @ Weblate: supportTools.accountActions.retireUser

Translation

English

Telugu

Needs editing

Skip

	English	Telugu	Actions
	partially.completed.status	పాక్షికంగా పూర్తయింది
	record.table.last.updated	చివరిగా నవీకరించబడింది
	copy.public.record.link	పబ్లిక్ రికార్డ్ లింక్‌ని కాపీ చేయండి
	record.table.header.course.name	కోర్సు పేరు
	record.table.header.school	పాఠశాల
	record.table.header.course.id	కోర్సు ID
	record.table.header.highest.grade	అత్యధిక గ్రేడ్ సంపాదించారు
	record.table.header.letter.grade	లెటర్ గ్రేడ్
	record.table.header.verified.attempts	ధృవీకరించబడిన ప్రయత్నాలు
	record.table.header.date.earned	సంపాదించిన తేదీ
	record.table.header.status	స్థితి
	no.public.record.link	ఈ రికార్డ్‌కు పబ్లిక్ ఉదాహరణ లేదు. అభ్యాసకులు వారి స్వంతంగా పబ్లిక్ లింక్‌ని సృష్టించాలి.
	no.records.found	వినియోగదారు పేరు కోసం ఫలితాలు కనుగొనబడలేదు
	supportTools.accountActions.cancelRetirement	ఇది అభ్యర్థించిన వినియోగదారు పదవీ విరమణను రద్దు చేస్తుంది. మీరు కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?
	supportTools.accountActions.resetPassword	మేము {email} ఇమెయిల్ చిరునామాకు పాస్‌వర్డ్ పునరుద్ధరణ సూచనలతో సందేశాన్ని పంపుతాము. మీరు కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?
	supportTools.accountActions.retireUser	మీరు ఈ ఇమెయిల్ చిరునామాతో {username} పదవీ విరమణ చేయబోతున్నారు: {email} . {br} {br} ఇది ఈ వినియోగదారు edX యాక్సెస్‌ను మరియు వారు సంపాదించిన సర్టిఫికెట్‌లను ఉపసంహరించుకునే తీవ్రమైన చర్య. ఇంకా, రిటైర్డ్ ఖాతాతో అనుబంధించబడిన ఇమెయిల్ చిరునామా కొత్త ఖాతాను సృష్టించడానికి ఉపయోగించబడదు.

Loading…

None

String added in the repository

English

Telugu 279 characters edited Current translation Translated

మీరు ఈ ఇమెయిల్ చిరునామాతో {username} పదవీ విరమణ చేయబోతున్నారు: {email} . {br} {br} ఇది ఈ వినియోగదారు edX యాక్సెస్‌ను మరియు వారు సంపాదించిన సర్టిఫికెట్‌లను ఉపసంహరించుకునే తీవ్రమైన చర్య. ఇంకా, రిటైర్డ్ ఖాతాతో అనుబంధించబడిన ఇమెయిల్ చిరునామా కొత్త ఖాతాను సృష్టించడానికి ఉపయోగించబడదు.

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: br}

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

frontend-app-support-tools/src/i18n/messages/te.json, string 24